Posted: 9/3/2019
Los médicos de Parkland resaltan la importancia de la detección temprana
El cáncer de próstata es la segunda causa principal de la muerte por cáncer en los hombres de los Estados Unidos, después del cáncer de pulmón. Según la Sociedad Americana contra el Cáncer, a 1 de cada 9 hombres se le diagnosticará cáncer de próstata en el transcurso de su vida y en 2019 se detectarán casi 175,000 nuevos casos de cáncer de próstata. Aunque es potencialmente grave, en la mayoría de los casos puede tratarse con éxito, especialmente si se lo detecta temprano. Cada septiembre, el Mes de Concientización Nacional sobre el Cáncer de Próstata les ofrece a los hombres la oportunidad de obtener más información sobre la enfermedad, los factores de riesgo y los posibles tratamientos.
“Queremos que nuestros pacientes busquen información sobre está forma de cáncer y estén al tanto de que los exámenes de detección temprana podrían salvar sus vidas,” expresó Yair Lotan, MD, director médico de la Clínica de urología en Parkland Health & Hospital System y Profesor de Urología en Southwestern Medical Center de la UT.
En muchos casos, el cáncer de próstata tiene un crecimiento lento y, a menudo, las personas que lo padecen no muestran síntomas. “A la gran mayoría de hombres se los diagnostica cuando no tienen síntomas y, aunque pueden tener síntomas urinarios, no son comunes. Por eso es que los exámenes de detección son importantes”, indicó el Dr. Lotan.
El cáncer de próstata, en general, puede encontrarse de manera temprana con un análisis de sangre del antígeno prostático específico (Prostate-Specific Antigen, PSA) y un examen rectal digital. Si estos exámenes sugieren la posibilidad de la presencia de cáncer, los proveedores realizan otras pruebas, como una biopsia de la próstata guiada por ultrasonido transrectal para confirmar el diagnóstico.
La edad es el principal factor para desarrollar cáncer de próstata, con alrededor de dos tercios de los casos diagnosticados en hombres de 65 años de edad y mayores. Sin embargo, el historial familiar, e incluso la raza, también pueden jugar un papel. La enfermedad afecta a los hombres afroamericanos de manera desproporcionada, ya que tienen mayores índices de diagnósticos de cáncer de próstata y muerte que los hombres del resto de los grupos raciales o étnicos de los EE. UU.
“Los investigadores aún no están seguros de porqué la raza puede ser un factor,” expresó el Dr. Lotan.
Los síntomas del cáncer de próstata varían ampliamente y la mayoría de los hombres no tienen síntomas. Aquellos que los presentan, pueden experimentar dificultad para comenzar la micción; flujo de orina débil o interrumpido; micción frecuente, especialmente por la noche; dolor o ardor durante la micción; sangre en la orina o el semen; o dolor en la espalda, caderas o pelvis que no cesa.
El Dr. Lotan notó que, aunque es importante analizar el cáncer de próstata con su médico, no todos los expertos médicos están de acuerdo con que los beneficios de los exámenes de detección para el cáncer de próstata compensan los riesgos.
“La Fuerza de Tareas de Servicios Preventivos de los Estados Unidos no recomienda el examen de detección basado en el antígeno prostático específico (PSA) para hombres a menos que la persona a la que se le realiza la prueba comprenda lo que se conoce como examen de detección del PSA y tome la decisión personal de que incluso una pequeña posibilidad de beneficio supera los riesgos conocidos,” mencionó el Dr. Lotan. “Los pacientes deben tener una conversación abierta y honesta con sus proveedores para analizar los riesgos, las imprecisiones y los posibles beneficios de los procedimientos de detección.”
“La buena noticia es que a la mayoría de los hombres a los que se les practica exámenes de forma adecuada se les diagnostica una enfermedad curable. Además, algunos hombres tienen una enfermedad no agresiva y no necesitan tratamiento, y solo deben ser monitoreados,” indicó el Dr. Lotan.
Los hombres diagnosticados con cáncer de próstata deben consultar con sus médicos y considerar atentamente una cantidad de factores antes de tomar una decisión sobre el tratamiento. Los factores a considerar incluyen edad, expectativa de vida esperada, otras afecciones de salud y la fase del cáncer. Las opciones de tratamiento incluyen vigilancia activa, cirugía, radiación, quimioterapia y criocirugía.
Para obtener más información sobre el cáncer de próstata, visite la Sociedad Americana contra el Cáncer en www.cancer.org. Los hombres que necesiten analizar el cáncer de próstata con un médico pueden comunicarse con alguno de los centros de salud de Atención Primaria Orientada a la Comunidad de Parkland, que pueden encontrarlos visitando www.parklandhospital.com/phhs/locations.